OversizedMessage
Stands in for a message the log declined for its size; path holds that message's own encoding.
termId is the wrapped message's, so a reader fences on this envelope without fetching the payload. blockIndex is the open block as the writer last saw it, rather than the last completed one, so that GC — which collects on it — errs towards keeping a payload rather than dropping one still referenced. It is read off the catalog without synchronising against the apply coroutine that advances it, so a block adopted in between leaves the payload keyed one block early; blocksToKeep is the margin.
Writer, reader and GC all go through path and blockIndexOf; the key format lives nowhere else.
Functions
This message at termSeq — stamped by the term's append pump, which alone knows the position.